ترجمة: ميرفت عياد

ذكرت صحيفة "الصنداي تليجراف" البريطانية أن شباب الثوار الذين تحدوا القنابل المسيلة للدموع، ورصاص القناصة من أجل الحصول على الحرية والكرامة، هم يتركون الساحة للإسلاميين لتأسيس نظام حكم ديني متشدد، مؤكدة على ان نتائج الجولة الأولى من الانتخابات البرلمانية تعد ضربة قاسية للثوريين المسلمين والمسيحيين الذين اتحدوا فى ميدان التحرير من اجل رحيل نظام حكم فاسد ولكنهم الان ينتظرهم برلمان أغلبيته من الإسلاميين الذين سيعملون على إقصاء المرأة وغيرها من الفئات فى المجتمع متوقعة ان يلعب الراديكاليين دورا سيئا فى مصر التى يأمل الجميع أن تكون دولة ديمقراطية.

الديمقراطية المنتظرة

وتحت عنوان "فوز السلفيين بـ25% من الأصوات يمثل تحديًا للأخوان المسلمين" ذكرت صحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية، أن فوز التيار السلفي في الانتخابات بنسبة الربع في المرحلة الأولى من الانتخابات، يعد بمثابة تحدٍ كبير أمام حزب "الحرية والعدالة"، الذراع السياسى لجماعة الإخوان المسلمين، الذي تمكن أن يحصد ما يوازي 40% من الأصوات في المرحلة الأولى، كما أنه مصدر قلق كبير لليبراليين المصريين، في ضوء ديمقراطية البلاد المنتظرة.

الاصطدام بالغرب

بينما نشرت صحيفة "الجارديان" البريطانية تقريرًا عن تداعيات فوز الإخوان المسلمين فى الجولة الأولى من الانتخابات البرلمانية فى مصر على المنطقة، مؤكدة أن السياسات الديمقراطية والليبرالية لن تواجه خطر الانقراض، مشيرة إلى أن الإخوان في مصر سيضعون كل تركيزهم -إذا تولوا الحكم- على المجالات الاقتصادية والاجتماعية، بدلًا من مسألة تطبيق الشريعة، وغيرها من القضايا الدينية.

النموذج التركي

وتحت عنوان "إسلاميو مصر أقرب للنموذج التركي من حزب الله وحماس" أكد الكاتب الأمريكي "جاكسون ديل"، أحد أعضاء الهيئة التحريرية لصحفية "واشنطن بوست" الأمريكية على أنه يجب عدم التخوف من الأحزاب الإسلامية، لأنهم من المنتظر أن يتبعوا النموذج التركي، وعدم الاقتداء بحزب الله في لبنان على سبيل المثال، مرجحة أن الإسلاميين لن يمثلوا خطرًا كبيرًا، نظرًا لتخليهم عن العنف.

 

غموض المستقبل
وتحدثت صحيفة "التليجراف" عن تداعيات فوز حزب النور السلفي، الذي يعد بمثابة صدمة كبيرة لليبراليين والعلمانيين والأقباط، الذين طالما عانوا من الكثير من المتاعب والاضطهاد على حد قولهم، في ظل نظام حكم مبارك السابق، إلا أنهم الآن يواجهون مستقبل يشوبه الكثير من المخاوف والغموض.

كن في قلب الحدث... انقر هنا لتحميل شريط الأدوات الخاص بالموقع لتصلك الأخبار لحظة حدوثها

تابعونا على صفحتنا علي الفيسبوك
رابط دائم :