د. أمير فهمى زخاري
المصطلحات والأقوال المأثورة نستعملها بشكل يومي في حياتنا دون فهم المعنى الحقيقي المراد منها، أو القصة الحقيقة وراء ظهورها، وعلى هذا السياق يستعمل المصريون مصطلح «غلب حماري»، للتعبير عن عدم قدرتهم للوصول إلى حل أمر ما...
قصة ظهور مصطلح «غلب حماري»:-
يروى أن جحا الشخصية التراثية الشهيرة، كان يقوم بإحصاء عدد الحمير التي يمتلكها، فصعد على واحد منهم وبدأ يعد حميره، ليجد أن هناك خللا ويعتقد أنهم ينقصهم واحد، فنزل مسرعًا عن الحمار وعدهم مرة أخرى فوجد أن عددهم كامل، فظل يصعد وينزل من على الحمار وهو في قمة تعجبه من الذي يحدث، إلى أن أدرك أنه لا يقوم بعد الحمار الذي يصعد عليه أثناء العد، فقال في ذهول: «لقد غلب حماري».
معانٍ مساوية لمصطلح غلب حماري:-
من المصطلحات المصرية التي تساوى بالمعنى المراد من هذا المصطلح «نفد صبري»، والذي يدل أيضًا على كثرة المحاولات الفاشلة مما يدعو إلى اليأس وانتهاء رصيد الصبر من عند الشخص المستعمل للمصطلح.
والى اللقاء فى عباره ومعناها....