د. أمير فهمى زخارى
أو لما واحد يقول: أنا هطق أموت, والتاني يرد عليه: إتفلق.
أو الطقطوقة الموسيقية وده شكل من أشكال الغناء بالعامية يميزه عن غيره زى طريقة النظم والتلحين والغناء.
ولكن هاتكلم اليوم عن معنى العبارة لما واحد يقول: هجيبه من تحت طقاطيق الأرض...
بإختصار "طقاطيق الأرض", هي = شقوق الأرض.
وعشان تتخيل المنظر، لو واقف، وسط أرض مفلقة من قله الميه, يعني مليانة شقوق, ووقع منك حاجة فضة ولا دهب ولا أي حاجة غالية صغيرة, مسألة صعبة جدًا, علشان تلاقيها وتجيبها, مُش كده؟
فهمتوا معنى العبارة أيه وهو يقصد إيه، إن مفيش حاجة صعبة عليه، وإنما حد عارف، معنى طقاطيق وشقوق الأرض دي إيه؟ ويقدر يجيب اللى عاوزه..
والى اللقاء في مقالات جديده... تحياتى للجميع.
