د. أمير فهمى زخارى
نسمع كثيرا جملة أشهر من النار علي العلم ,فمثلا تكون جالس بين اصدقائك ويدور الحديث عن شخص لا تعرفه فتجد من يقول لك
(انت مش عارف فلان ده اشهر من النار علي العلم) في دلاله علي ان فلان هذا جميع الناس تعرفه وانه شخص معروف جدا لكن ما أصل ومعني هذا المثل هذا ما سنوضحه في السطور القادمة...
أشْهَرُ :
بمعني مشهور أو ذائع الصيت (أفْعَلُ التَّفْضيل) فيقال (هو أشهر لاعب مصري ).
النار :
هي النار التي نعرفها.
العلم :
وهي الشئ المعلوم بمعني ان العلم هو الاسم الذي يدل على مسماه بذاته, والمقصود بها ليس العلم القماشي الذي يعبر عن الدول ولكن يقصد به الجبل.
وأصل أشهر من النار علي العلم هو:
ان من صفات العرب الكرم , فكانوا اذا دخل الليل عليهم ,ذهبوا الي اقرب جبل واوقدو النار, والهدف من ذلك ان يعرف المسافر ليلا بوجودهم في هذا المكان وانهم قادرين علي تقديم الطعام والشراب ومكان لينام فيه حتي حتى إذا أصبح الصبح استكمل سفرة.
والى اللقاء فى مقال جديد من سلسله مقوله وأصلها...