لويس سابيستان لي نان تلميمونت الشهير بأسم تليمونت

يمثل العالم والراهب الفرنسي لويس سابيستين لي نان دي تيلمونت Louis –Sebastine Le Nain Tillemont أهمية كبيرة في تاريخ تطور علم كتابات الآباء Patrology  . حيث لا تزال موسوعته الضخمة عن تاريخ الكنيسة في القرون الستة الأولي الذي صدر في باريس بين سنتي (1663- 1712 ) في ستة عشر مجلدا ؛تمثل قيمة كبيرة رغم قدم عهدها نسبيا . أما عن تليمونت نفسه ؛ فلقد ولد في 30 نوفمبر 1637 بباريس من عائلة كبيرة . ولقد تلقي تعليمه الأولي في أحدي المدارس الفرنسية ؛ ثم ألتحق بجامعة باريس خلال الفترة من ( 1664- 1648 ) ثم رسم قسيسا Priest  خلال عام 1676 م ؛ ولقد كرس تليمونت بقية حياته كلها في العمل علي كتابة وإخراج موسوعته الضخمة حيث خرج الجزء الأول عن تاريخ الأباطرة History of the Emperors  الذي ظهر خلال عام 1690 ؛ ولقد أستمر تيلمونت في  الكتابة والإنتاج حتي توفي في 10 يناير 1637 عن عمر يناهز 61 عاما. 

 

أما عن تفاصيل محتويات موسوعته الضخمة ؛ حيث بدأ في جمع المادة بينما لم يبلغ بعد عامه الثامن عشر ( عام 1655) حيث قام بدراسة الفترة من  أوغسطس حتي جوستنيان the period that goes from Augustus to Justinian  . بدون أي تمييز بين الشرق والغرب without marking the different between the West and the East . وجاءت عنواين موسوعته وتواريخها علي النحو التالي :- 

1- تاريخ الأباطرة والأمراء الذين حكموا خلال الستة قرون الأولي في ستة مجلدات History if the emperors and other princes who ruled during the first centuries of the church (6 vols ) ولقد ظهرت خلال الفترة من (1690- 1697 ) .

 

2- مذكرات كنسية عن أباء الكنيسة في الستة قرون الأولي  مع جدول ترتيب زمني وملاحظات في ستة عشر مجلدا  ؛ولقد ظهرت خلال الفترة من ( 1693- 1712 ) Ecclestical Memories of the Six Centuries ,with a Chronological table and with Notes

3-تاريخ الأريوسية ومجمع نيقية مع جدول زمني مع اختصار لبعض المباديء في التاريخ ( 2 مجلد ) The History of the Arians and the Council of Nice  with a Chronological Table ,Containing Abridgment of the Principal things in the History 

4- حياة أوغسطينوس أسقف هيبو ( 396- 411 ) في مجلدين  the Life of Augustine of Hippo 

ملحوظة هامة :- 

هذا ما عثرت عليه باللغة الإنجليزية وتمكنت من ترجمته ؛ لكن يوجد كتابات أخري للعالم الكبير باللغة الفرنسية ( لغته الأم ) للأسف الشديد لم أتمكن من ترجمتها ؛ ومن يريد الإطلاع علي القائمة الكاملة لأعمال العالم الكبير؛ الرجوع إلي موقع Louis –Sebastien Le de Tillemont – Wikpedia تحت عنوان " Selected Works” " .

وبعد كان هذا عرضا سريعا وموجزا لحياة واحد من العلماء الأوربيين أصحاب الموسوعات التي كتبت عن حياة وكتابات آباء الكنيسة الأولون ؛ ويبقي في نهاية المقالة املان ورجاءان ؛ الأمل والرجاء هو العمل علي ترجمة بعض ما يتيسر من هذه العمل الموسوعي إلي اللغة العربية – مع التركيز بالطبع علي ما يخص آباء كنيستنا الذين نعترف جميعا بأهمية كتاباتهم - . أما الأمل والرجاء الثاني ؛ فهو الأهتمام بتعريف الشباب بجهود أمثال هؤلاء العلماء في لغة سهلة ميسرة حتي نتطلع نتعرف علي جهودهم ونتمثل بهم . 

 

1- جوهانس كواستن :- علم الآبائيات "باترولوجي " المجلد الاول " بدايات الادب الآبائي " ؛ ترجمة وتقديم نيافة الأنبا مقار ؛دار نشر باناريون ؛ سلسلة دراسات عن آباء الكنيسة  . 

2- نصحي عبد الشهيد – مدخل إلي علم الآباء} باترولوجيا Patrologia {  في العصور الأولي ؛ يناير 2015 ؛ صفحة 7 . 

3- Louis –Sebeastien Le Nain de Tillemont- Wikipedia 

4- Louis –Sebastien Le Nain de Tillemont / French Historian /Britannica 

5- Louis –Sebastien le Nain de Tillemont –jstor 

6- Louis – Sebastien Le de Tillemont (`1637- 1698) – Bnf Dta 

7- Louis –Sebeastien Le Nain de Tellioment – Wikisource 

8- Catholic Encyclopedia (1913)/ Louis –Sebastien Le Nain de….

9- Louis Sebastien le Nain de Tillemont /Catholic Answers 

10- Louis Sebastien Le de Tillemont – Oxford Reference  

11- Louis –Sebastien Le Nain de Tillemont- Wikidata 

12- Louis Sebastien Le de Tielloment /Open Library