كتب ... جرجس وهيب
أعلنت محافظة بني سويف أنه نظراً لبدء أعمال تنفيذ كوبري المزلقان في الوصلة من ميدان المديرية إلى قبل المزلقان مباشرة ،والإبقاء على المزلقان مفتوحاً أمام السيارات لذلك فقد ت تعديل المحاور المرورية بالمنطقة على النحو التالي:
 
حيث يسلك القادم من المديرية يميناً شارع 23 يوليو ومنه إلى شارع (لايق) الكائن به فندق البكري ثم إلى شارع صفية زغلول ثم يساراً إلى مزلقان المديرية أو يميناً إلى مزلقان الشاملة،على أن يكون شارع صفية زغلول من شارع فندق البكري إلى مزلقان المديرية اتجاه واحد من الشارع المذكور إلى المزلقان
حيث تمت هذه التحويلات المرورية بالتنسيق بين إدارة المرور ومديرية الطرق ، منعاً لحدوث تكدس مروري بمحيط المنطقة الحيوية طيلة أعمال الإنشاء في هذه الوصلة
 
 وتعرب إدارة المرور وقطاع الطرق بالمحافظة عن اعتذارها  للمواطنين  لعمل هذه التحويلات وما قد ينتج عنها من " تأثير مؤقت" على حركة المرور المعتادة ،وذلك نظراً لتنفيذ المشروع الحيوي بالمنطقة الحيوية والذي يهدف إلى حل مشكلة التكدس المزمن بالمنطقة منذ سنوات
 
كما تهيب محافظة بني سويف بالمواطنين ضرورة الالتزام بالمسارات والتحويلات الجديدة لضمان عدم حدوث أية اضطرابات في حركة السير والمرور ، معربة عن ثقتها في وعي وحرص المواطن السويفي على دفع جهود الدولة في تنفيذ كافة المشروعات الخدمية التي تعود ثمارها على المواطن نفسه.