د. طه عبد العليم يكشف كثير من الكلمات الفرعونية نستخدمها ليومنا هذا.. تعرف عليها
محرر الأقباط متحدون
٠٦:
١٢
م +02:00 EET
الاربعاء ١٤ فبراير ٢٠١٨
كتب – محرر الأقباط متحدون
قال د. طه عبد العليم، الباحث الاقتصادي، تتداخل في تعبيراتنا الدارجة الحالية ألفاظ كثيرة نستعملها كما استعملها أجدادنا الفراعنة مع تحويرات يسيرةـ وذلك مثل قولنا: مأمأ عينيه بمعني نظر وأطال النظر، وإدي وإديني بمعني أعط وأعطني، ومدب بمعني كثير العثرات من دبا بمعني سقط.
وأضاف في تدوينة عبر حسابه بالفيسبوك، هناك أفعال الأصوات الطبيعية مثل: نف، وتف، وتفتف، وأفعال: سك بمعني ضرب، ووحوح، وقرقر بمعني ضحك عاليا، وبح بمعني انتهي ونهاية.
ومثل قولنا في الأسماء والصفات: ست بمعني سيدة، وننه بمعني طفل صغير،وخم بمعني جاهل،ونني بمعني بلح صغير. وكلمات: شونة، ودميرة وطوبة، وطمي، وويبة، ووزي، وإيش، وبرش، وصهد، وهوب بمعني درس الحبوب، ونو بمعني الريح، وواوا بمعني ألم الأطفال، وكاني بمعني دسم حلو في عبارة كاني ماني!
وتابع، كلمة فول في المصرية القديمة هي بور ثم قلبت إلي فول. وحارة عن خارو وفي القبطية حير(ة). ومن أسماء الأعلام: بيومي بمعني البحري أو النيلي،وباخوم بمعني الصقر،وبسادة من كلمة بسج المصرية القديمة بمعني نور، وبانوب أي المنسوب إلي المعبود أنوب، وبشاي بمعني عيد أو حظ أو بتاع العيد وبتاع الحظ،وشنودة بمعني حي هو الرب. ومن الكلمات الطريفة: قوطة، وجلابية، وشبورة، وورد، وبرسيم، ومعدية، ودهبية، وحلولي بمعني طفلي أو يا صغير، وننوسة بمعني جميلة أو ما أجملها!
الكلمات المتعلقة