سجلت أسرة مصرية مقطع فيديو لفتاة أمريكية من أصول مصرية أثناء وجودها في ضيافتهم بمصر، ومحاولتها نطق بعض الجمل باللغة العربية وأخرى باللهجة المصرية.

ووقعت الطالبة في بعض الأخطاء اللغوية الطريفة حيث أخطأت في نطق بعض الكلمات لتخرج في صورة كلمات أخرى تحمل معاني مختلفة تمامًا.