حظر أحد القادة العسكريين البريطانيين بيع الشطائر "السندويتشات" من مطعم الضباط "الميز"، بعد أن لاحظ أن الجنود يتناولونه بأيديهم، وأصر أن "الرجل المهذب والسيدة المهذبة يتناولان الطعام باستخدام الشوكة والسكين".

وأصدر اللواء جيمس كوان مذكرة الحظر بعد أن لاحظ أن الضباط والجنود يتناولون السندويتشات بأيديهم ولا يمكنهم الوقوف والتحية عند دخول القادة للقاعة.

وانتقد اللواء جيمس كوان فى مذكرته، المكونة من ثلاث صفحات، مستوى السلوكيات فى معسكر بولفورد فى ويستشاير، حيث ذكر أنه رأى العديد من "العادات السلوكية الهمجية الواضحة" من قبل الجنود والضباط"، وأضاف: "يبدو أن عددا غير قليل من الضباط فى "الميز" وصل إليهم انطباع خاطئ أنه بإمكانهم تناول الطعام بأيديهم. ولذا يجب أن تتوقف خدمة تقديم السندويتشات".

يذكر أن القائد كوان مسئول عن قوة قوامها 20 ألف جندى وألفين وخمسمائة ضابط فى الشعبة الثالثة للمملكة المتحدة والتى يتمركز معظمها فى بولفورد.